17 февраля 2012 года Президент Российской Федерации Дмитрий Медведев вручил государственные награды Российской Федерации одиннадцати иностранным гражданам, в том числе и председателю Ассоциации учителей русских школ в Литовской Республике Элле Канайте за большой вклад в развитие сотрудничества и укрепление культурных связей с Россией.

«Государства, которые вы представляете, связывают с Российской Федерацией различные давние и в целом абсолютно добрососедские и дружеские отношения. Но в этом мире всё меняется, мир стал глобальным, всё происходит очень быстро, и очень важно, чтобы эти отношения наполнялись современным контекстом. Поэтому новое поколение наших граждан должно получать дополнительные возможности для контактов, общения и плодотворной совместной работы, и вы это блестяще делаете.» - сказал в своём обращении к награждённым Д. Медведев - «Безусловно, самый мощный инструмент объединения народов – это язык, культура, гуманитарная сфера. Здесь присутствуют люди, которые внесли свой особенный и очень важный вклад в развитие гуманитарных отношений, а также просто в консолидацию всех людей, кто интересуется Россией, русским языком, нашей историей и современной жизнью»
Председатель Ассоциации учителей русских школ в Литовской Республике Элла Ильинична Канайте награждена Медалью Пушкина, которой награждаются российские граждане и иностранцы за заслуги в области культуры и искусства, просвещения, гуманитарных наук и литературы, за большой вклад в изучение и сохранение культурного наследия, в сближение и взаимообогащение культур наций и народностей, за создание высокохудожественных образов.
«Разрешите выразить слова благодарности за оценку моего труда, а в моём лице и всех учителей русских школ Литвы, поскольку в довольно сложных условиях нам приходится защищать русский язык, русскую школу.» сказала Э. Канайте выражая благодароность за награду и добавила: «Именно русские школы являются своеобразным мостом дружбы между Россией и Литвой. И поверьте нам, что мы действительно будем делать всё возможное для укрепления этих связей и для укрепления русского языка в Литве».

Напомним, Э.Канайте не первая, кто награждён в Литве Медалью Пушкина, до неё в разное время были отмечены:
Елена Петровна Бахметьева — председатель Общества любителей русского романса в Литве «Мелос», Елена Михайловна Бразаускене — доцент Вильнюсского университета, Пётр Филиппович Воейко — вице-президент закрытого акционерного общества «Дуетекана», Ольга Георгиевна Горшкова — председатель организации российских соотечественников «Славянский фонд милосердия», Александр Мацейна — директор издательства закрытого акционерного общества «Савайтес экспресас», Элеонора Петровна Сафронова — профессор Вильнюсского университета , Татьяна Петровна Седунова — бывший художественный руководитель Литовского балета Национального театра оперы и балета Литвы, Юрий Владимирович Строганов, — главный редактор еженедельника «Экспресс-неделя», Лилия Васильевна Судавичене — профессор Вильнюсского университета, Елена Петровна Червинскене — профессор Вильнюсского университета , Валентина Алексеевна Шимкувене — доцент кафедры истории Шауляйского университета, Елена Ивановна Юркявичене — бывший главный редактор еженедельной русской общественно-политической газеты «Литовский курьер», Литовская Республика.